Poster Film. Foto ©ICI

L’Istituto Italiano di Cultura di Amburgo sta trasformando il mese di gennaio e febbraio in un vero e proprio festival di cinema e lettura, con due appuntamenti dedicati a pubblici molto diversi ma entrambi legati all’arte e alla creatività italiana.

Milena Canonero: il cinema attraverso i costumi

Dall’11 gennaio al 7 febbraio, in collaborazione con il Cinema Metropolis, l’Istituto ha organizzato una rassegna cinematografica dedicata a Milena Canonero, la costumista torinese che ha conquistato ben quattro Oscar. La rassegna prevede la proiezione di sei film in cui i suoi costumi sono diventati icone di stile, offrendo agli spettatori l’opportunità di scoprire il lavoro dietro le quinte del cinema, dalla progettazione sartoriale alla realizzazione finale dei vestiti.

Il momento clou della rassegna sarà giovedì 5 febbraio alle 19:00, presso la biblioteca dell’Istituto, con una conversazione tra la storica del cinema Marisa Buovolo, curatrice della rassegna, e la costumista tedesca Stefanie Bieker. Tra i temi in discussione, il costume cinematografico come forma d’arte, la tradizione della sartoria italiana e la sua influenza sulle produzioni europee, con un focus sui capolavori firmati Canonero.

Stefanie Bieker, specializzata in film in costume europei, porta una lunga esperienza internazionale, mentre Milena Canonero, nata a Torino nel 1946, ha firmato costumi indimenticabili per “Arancia meccanica”, “Barry Lyndon”, “Momenti di gloria”, “Marie Antoinette” e “Grand Budapest Hotel”. Le sue creazioni, spesso ispirate alla sartoria italiana, hanno modellato l’estetica del cinema storico e d’autore, guadagnandole nove nomination e quattro Oscar.

L’incontro, che si terrà in lingua tedesca, è gratuito ma richiede prenotazione su Eventbrite.

Filastrocche e Storie in Valigia: letture animate per bambini

Un altro appuntamento, rivolto ai più piccoli, si terrà lunedì 2 febbraio sempre all’Istituto di Cultura di Amburgo, con il secondo incontro dell’anno di “Filastrocche e Storie in valigia”. Le letture animate, curate da Silvia Ferioli e Francesca Parenti, accompagnano bambini dai 0 ai 7 anni in un viaggio tra storie, filastrocche e laboratori creativi.

15:30–16:30: bambini da 0 a 3 anni, con filastrocche e cartonati per favorire l’apprendimento immersivo dell’italiano e momenti di lettura coccola con i genitori.

16:30–17:30: bambini da 3 a 7 anni, con letture animate a due voci, storie avventurose e laboratori creativi per realizzare piccoli paesaggi, personaggi e opere d’arte ispirati ai libri.

Ogni incontro prevede una breve pausa per uno spuntino portato da casa e uno spazio dedicato ai genitori per consultare bibliografie e guide pratiche sul bilinguismo, scambiarsi consigli e informazioni con le relatrici e con altri genitori.

Il prossimo appuntamento della rassegna sarà lunedì 23 marzo, negli stessi orari. La partecipazione è gratuita con prenotazione su Eventbrite.

Silvia Ferioli, architetta e appassionata di lettura e viaggi, e Francesca Parenti, traduttrice e insegnante di italiano, uniscono esperienza e passione per la letteratura per l’infanzia, trasformando la lettura ad alta voce in un momento di gioco, creatività e scoperta per i bambini italiani ad Amburgo.

L’Istituto Italiano di Cultura di Amburgo conferma così la propria vocazione: portare la cultura italiana lontano dai confini nazionali, in un dialogo vivo tra cinema, arte e formazione dei più piccoli.