Cari lettori,
con l’arrivo dell’estate desideriamo rivolgere a tutti voi un sincero augurio di buone vacanze.
Sono stati mesi intensi, durante i quali abbiamo continuato a raccontare la vita della nostra comunità italiana in Germania, dando spazio alle storie delle persone, agli eventi culturali, alle iniziative delle nostre comunità, alle questioni che riguardano i cittadini italiani residenti all’estero e ai cambiamenti che interessano la vita quotidiana di chi vive tra Italia e Germania.
Abbiamo parlato di lavoro, pensioni, diritti degli italiani all’estero, riforme, cultura, tradizioni, incontri e testimonianze di tanti connazionali che con il loro impegno contribuiscono ogni giorno a costruire una società più ricca e aperta. Un racconto fatto non solo di notizie, ma soprattutto di persone, esperienze e legami che continuano a unire l’Italia e la Germania.
Un ringraziamento particolare va ai nostri collaboratori, che con passione, professionalità e disponibilità hanno arricchito il giornale con i loro contributi, e a tutti coloro che ci seguono, ci leggono e ci sostengono: il vostro interesse e la vostra partecipazione rappresentano per noi lo stimolo più importante per continuare il nostro lavoro al servizio della comunità italiana.
Che queste settimane estive possano essere un momento di riposo, serenità e tempo prezioso da dedicare alla famiglia, agli amici e agli affetti più cari. A chi rientrerà in Italia auguriamo un piacevole ritorno nei luoghi del cuore; a chi resterà in Germania auguriamo giornate tranquille e ricche di momenti piacevoli.
Vi informiamo che la redazione del Corriere d’Italia resterà chiusa dal 20 luglio al 29 agosto. Le pubblicazioni riprenderanno regolarmente lunedì 31 agosto, con nuovi articoli, approfondimenti e storie dedicate agli italiani in Germania.
Grazie per la fiducia e per l’affetto con cui continuate a seguirci.
Buone vacanze a tutti e a presto!
La Redazione del Corriere d’Italia



























